Dictamen de Clasificación N° 19, de 30 Mayo 1996

VISTOS:

La presentación efectuada por el Agente de Aduanas, señor Jorge Vega Díaz, en representación de "Corpora Tresmontes S.A.", mediante la cual solicita que esta Dirección Nacional emita un Dictamen que establezca la correcta clasificación en el Arancel Aduanero de un producto que denomina "Jugo de naranja deshidratado en polvo".

Informe Nº 57, de 17.05.96, del Departamento Técnico.

Cartilla técnica de los fabricantes ("Obipektin AG.").

Notas Explicativas del Capítulo 21 del Arancel Aduanero.

CONSIDERANDO:

Que, la mercancía objeto de este estudio arancelario denominada "Spreda, Orange Powder 135-AW", consiste en una preparación presentada como polvo fino, de color crema-amarillento, higroscópico, dispersable en agua con turbidez, sin aditivos de aromas y que, por simple dispersión en agua, no forma una bebida preparada.

Que, corresponde a una preparación alimenticia utilizable como aditivo en la elaboración de bebidas o de alimentos para el consumo humano, formado a base de pulpa de fruta finamente pulverizada (carbohidratos, ácido cítrico natural, compuestos proteínicos) y maltodextrina.

Que, según hoja técnica de los fabricantes, dicho producto contiene un 65% de maltodextrina y un 35% de pulpa de fruta, sin adiciones de sacarosa ni de ácido cítrico.

Que, la Sección IV de la Nomenclatura comprende productos que han sido objeto de tratamientos que exceden lo permitido en las Secciones I y II y que, generalmente, estos productos son conocidos como "preparaciones", englobando en el Capítulo 21 a las preparaciones alimenticias diversas.

Que, con la condición de que no estén clasificadas en otras partidas más específicas de la Nomenclatura, la partida 21.06 comprende las preparaciones compuestas total o parcialmente por sustancias alimenticias que se utilizan en la preparación de bebidas o de alimentos para el consumo humano.

Que, en virtud de los considerandos precedentemente expuestos, y

TENIENDO PRESENTE:

Lo dispuesto en el Reglamento de Dictámenes.

SE DECLARA:

1. Producto "Spreda, Orange Powder 135-AW", consistente en una preparación presentada como polvo fino, de color crema-amarillento, higroscópico, dispersable en agua con turbidez, sin aditivos de aromas y que, por simple dispersión en agua, no forma una bebida preparada, su clasificación es procedente por el ítem 2106.9090 del Arancel Aduanero.

2. Entérese en Tesorería la suma de $50.000,00 (cincuenta mil pesos), valor de este Dictamen, para cuyo efecto el Sr. Director Regional de la Aduana de Valparaíso formulará el Cargo correspondiente y emitirá el respectivo Giro Comprobante de Pago (G.C.P.).

Anótese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial del Servicio.