Dictamen de Clasificación N° 04, de 27 Enero 1997
VISTOS:
La presentación efectuada por el Agente de Aduanas, señor Manuel Mellard Gómez, en representación de "TECNOLOGIA DEL ALUMINIO S.A." mediante la cual solicita que esta Dirección Nacional emita un Dictamen que establezca la correcta clasificación arancelaria del producto descrito como "MURO CORTINA DE ALUMINIO COMPLETO PARA EDIFICIO" que comprenden módulos desarmados que serán ensamblados y montados por el fabricante en el país de adquisición.
Descripción técnica del proceso de fabricación de modulo del muro cortina y bosquejo de modulo con hoja, lámina 1 y 2, de corte típico para módulos de 1045, en el que se detallan los elementos, material y accesorios de que se compone; fotografías.
Notas Explicativas para la Partida 76.10 y 94.06 del Arancel Aduanero.
CONSIDERANDO:
Que, la mercancía objeto de este estudio arancelario corresponde a diferentes piezas, elementos y accesorios para su ensamblaje que detalla:
- Barras y perfiles de aluminio sólidos y tubulares, dimensionados y
destajados.
- Burletes de EPDM y PVC
- Esponja compuesta de polietileno
- Manillas de aluminio
- Brazos de acero inoxidable
- Silicona para sello climático
- Silicona para sello estructural
- Elementos de unión tales como; tornillos, remaches, pernos etc.
- Anclajes de fierro, de formas y dimensiones variadas
Que, tales piezas, elementos y accesorios que en cantidad componen cada modulo, conforme a hoja de corte típico para módulos de 1045, según lámina 01, se comprenden en el siguiente cuadro, y deben reunir las siguientes características:
REF. CANT. LARGO PESO DESCRIPCION
9302 1 2794 2794 Vertical derecho
9303 1 2794 2794 Vertical izquierdo
9300 2 985 985 Horiz. sup. e inf.
9366 1 985 985 Horiz. palillo
9311 4 985 985 Clip horiz.
9311 2 2794 2794 Clip vertical
4019 2 75 75 Hombros
9328 2 300 300 Splice anclaje y dilatación
B9485 1 9780 - Burlete acristalamiento
790 1 - - Silic.sello climatico/encuent.
982 0,7 - - Silic. estructural
Esponja 1 1045 - Esponja respaldo sello
1/2X6PI 6 - - Fijación clip 9311
3/4X8B 1 - - Fijación 9328 dilatación
3/4X10BI 11 - - Fijación 4019 y 9328 anclaje
3/4/10PI 3 - - Fijación 9328 anclaje
2X10BI 16 - - Tornillo de armado
EF14B 1 3845 - Esponja diam. 6mm. canterías
790 1.8 - - Silic. sello clim. canterías
PVC60X120 3 - - PVC suple anclaje (ajuste)
CUÑAS 10 - - Suple varios
PI/2X11/2I 1 - - Perno ancl. inox.1/2x11/2'
TUE1/2INOX 1 - - Tuerca inox. 1/2'
GOL1/2INOX 2 - - Golilla inox. 1/2'
Que, la hoja de corte típico para módulos de 1045, lámina
02, comprende:
9302 1 2794 2794 Vertical derecho
9303 1 2794 2794 Vertical izquierdo
9300 2 985 985 Horiz. sup. e inf.
9366 1 985 985 Horiz. palillo
9311 2 985 985 Clip horizontal
9311 2 1397 2794 Clip vertical
4019 2 75 75 Hombros
4202 2 1317 300 Vertical hoja
4202 2 965 300 Horiz. hoja
Y-351 2 1331 300 Arco vertical
Y-351 2 979 300 Arco horiz.
9357 2 1317 300 Clip hoja vertical
9357 2 965 300 Clip hoja horiz.
B1338-A 1 4620 - Burlete contacto marco
B1338-T 1 3641 - Burlete contacto hoja
B1725 1 4564 - Burlete tubular hoja
B9417 1 4564 - Burlete acristalamiento hoja
B-9485 1 4890 - Burlete acristalamiento
EF14B 1 3845 - Esponja diam. 6mm canterías
790 1 - - Silic.sello climat./encuent.
790 1.8 - - Silic. sello climático cant.
982 0.7 - - Silicona estructural
PVC60X120 3 - - PVC suple anclaje (ajuste)
CUÑAS 20 - - Suple varios
ST26 1 - - Brazo de protección
6969 1 - - Manilla de protección
1/2X6PI 6 - - Fijación clips 9311
1/2X10BI 15 - - Fijación brazo ST26
3/4X8B 1 - - Fijación 9328 dilatación
3/4X10BI 11 - - Fijación 4019 y 9328 anclaje
3/4X10PI 3 - - Fijación 9328 anclaje
1X10BI 10 - - Fijación marco
2X10BI 16 - - Tornillo de armado
R5X10INOX 3 - - Remache inox. 5x10 fij. brazo
ESC468-38 4 - - Escuadra armado marco
ESC468-39 4 - - Escuadra armado hoja
CUÑ4037-38 16 - - Cuñas armado marco
CUÑ4037-39 16 - - Cuñas armado hoja
P1/2X11/2I 1 - - Perno anclaje inox.1/2X11/2'
TUE1/2INOX 1 - - Tuerca inoxidable 1/2'
GOL1/2INOX 2 - - Golilla inoxidable 1/2'
Que, la parte interesada detalla los procesos de armado de los módulos que componen el Muro Cortina y los procesos destinados a su instalación a la estructura del edificio del que formaran parte, declarando:
A) PROCESO DE FABRICACION DEL MODULO
1. Elaboración del proyecto, teniendo como parámetros fundamentales
el aspecto arquitectónico y de ingeniería.
2. Cálculo de los componentes como aluminios, piezas de fijación,
anclajes, etc; considerando las cargas estáticas y dinámicas a
las cuales va a estar expuesto el muro cortina; tales como peso, viento, carga
sísmica, etc.
3. Cubicación de todas las materias primas, materiales e insumos para
la realización del proyecto.
4. Abastecimiento tanto nacional como importado
5. Elaboración de la Hoja de Corte o Solicitud de Fabricación,
donde se determinan las medidas exactas en milímetros, de acuerdo a la
toma de medidas real en terreno. Además se especifica mediante un set
de planos, los cortes y destajes de cada aluminio, así como la forma
de ensamble de todas y cada una de las piezas.
6. Proceso propio de fabricación que consta de los siguientes sub-procesos:
6.1 Corte de perfiles
6.2 Destaje de perfiles
6.3 Armado del módulo en sí
6.4 Colocación de aditamentos al módulo, tales como; hombros,
splice, burletes, manillas, brazos, etc.
6.5 Procesos del cristal (a efectuarse en Perú).
B) Proceso de instalación del MURO CORTINA a la estructura del Edificio:
1. Determinación por planos de la ubicación de los insertos.
Estas son placas de fierro especiales que van colocados al interior de la obra
gruesa del Edificio.
2. Colocación de los insertos durante la ejecución de la O.G.
del Edificio.
3. Fabricación e instalación de los anclajes, que son placas de
fierro agujereadas, que van soldadas a 90º a los insertos. La colocación
de los anclajes es sumamente delicado, ya que deben respetar las medidas exactas
de los módulos y tienen alineamiento tanto en la vertical como en la
horizontal, para la correcta instalación del muro cortina.
4. Instalación de todos los módulos que componen un muro cortina,
de acuerdo a un orden preestablecido.
5. Fabricación e instalación de los forros superiores e interiores,
que cubren el espacio entre obra gruesa y el muro cortina.
6. Instalación de todos los atraques laterales del muro cortina.
7. Aplicación de los sellos climáticos, en todas las canterías
horizontales y verticales. Este sello es de suma importancia para el manejo
de las aguas lluvias.
8. Limpieza y entrega del trabajo realizado.
Que, las Notas Explicativas para la Partida 76.10, señalan que las disposiciones de la Nota explicativa de la partida 73.08 relativas a las mismas manufacturas de metales férreos son aplicables mutatis mutandis a los artículos de esta partida. Estos artículos pueden estar ensamblados, no solamente por los métodos habituales (por ejemplo, remachado o atornillado), sino también por pegado mediante resinas sintéticas, por ejemplo.
Que, las mismas Notas expresan, que el aluminio y sus aleaciones sustituyen a veces al hierro y al acero por su ligereza, en la construcción de carpintería metálica, en superestructuras de barcos, de puentes, puertas rodantes, castilletes para conducciones eléctricas o para emisoras de radio y en la fabricación de apeas de minas, marcos de puertas y ventanas o barandillas, por ejemplo.
Que, en Nota de exclusión de la Partida 76.10, en su letra c) señala que no se comprenden en la partida las construcciones prefabricadas (pda. 94.06).
Que, las Notas Explicativas en su Capítulo 94, Nota 4, expresa que para los efectos de la Partida 94.06, se consideran construcciones prefabricadas tanto las terminadas en fábrica como las expedidas en forma de elementos presentados juntos para montar en destino, tales como locales para viviendas, casetas de obra, oficinas, escuelas, tiendas, hangares, garages, o construcciones similares.
Que, las Notas Explicativas en las Consideraciones Generales del Capítulo 94 dispone que las partes de construcciones prefabricadas de la partida 94.06 que se presenten aisladamente deben seguir en todos los casos su propio régimen.
Que, las Notas Explicativas para la Partida 94.06, señala que en ella se comprenden las construcciones prefabricadas llamadas, a veces, construcciones industrializadas, de cualquier materia.
Que, estas construcciones, proyectadas para los más variados usos, tales como locales de vivienda, casetas de obra, oficinas, escuelas, tiendas, hangares, garajes. etc., se presentan generalmente en forma de:
- construcciones completas, enteramente montadas y listas para utilizarlas;
- construcciones completas, sin montar;
- construcciones incompletas, montadas o sin montar, pero ya presentando las
características esenciales de una construcción prefabricada;
- de unidades modulares prefabricadas (módulos de cocina o módulos
de sanitarios, por ejemplo).
Que, en el caso de construcciones que se presenten sin montar, los elementos necesarios para la edificación pueden presentarse parcialmente ensamblados (por ejemplo, paredes o cubiertas), o cortados con las dimensiones definitivas (vigas o durmientes, principalmente), o bien, en algunos casos en longitudes indeterminadas para ajustarlos en el momento de montarlos (vigas de apoyo, materias aislantes, etc.).
Que, las materias utilizadas para el montaje o el acabado de las construcciones prefabricadas por ejemplo, clavos, pegamentos, yeso, mortero, hilos y cables eléctricos, tubos, pinturas, papel para decorar o moqueta) se clasifican con las construcciones, siempre que se presenten con ellas en cantidades apropiadas.
Que, finalmente las Notas para la partida 94.06, señala que respecto de las partes de construcciones, así como los objetos para equiparlas, presentados aisladamente, aunque sean reconocibles como destinados a equipar estas construcciones, están EXCLUIDOS de la partida 94.06 y siguen en todos los casos su propio régimen.
Que, del análisis, de las Notas Explicativas para las Partidas 76.10 y 94.06, podemos colegir que:
a. El muro cortina descrito por la parte interesada, no cumple con los presupuestos señalados en la Partida 94.06, para ser considerado una construcción prefabricada, toda vez que de la las hojas de corte típico para módulos 1045 se puede apreciar de que no se trata de construcciones incompletas sino simple material dimensionado sin montar en lo absoluto, y que no presenta las características esenciales de una construcción prefabricada.
b. Precisamente en las hojas de corte típico para módulos 1045 muestra un croquis con los diferentes cortes (horizontal, vertical) en el que se destacan todos los materiales de que van a estar conformados en destino los marcos de ventanas y los marcos sin mecanismos de apertura y cierre, que con cristales provistos por el comprador extranjero, en su conjunto van a constituir una especie de muralla o galería que serán unidas o sostenidas con el material de herraje a las columnas o pilares de la obra gruesa del edificio.
Que, es preciso considerar que las Notas Explicativas para la Partida 76.10, señala que estos artículos pueden estar ensamblados, no solamente por los métodos habituales (por ejemplo, remachado o atornillado), sino también por pegado mediante resinas sintéticas, por ejemplo.
Que, se agrega que el aluminio y sus aleaciones por su ligereza sustituyen a veces al hierro y al acero en la construcción de carpintería metálica, en superestructuras de barcos, de puentes, puertas rodantes, castilletes para conducciones eléctricas o para emisoras radio y en la fabricación de apeas de minas, marcos de puertas y ventanas o barandillas, por ejemplo.
Que, conforme a lo expresados en apartados anteriores el "MURO CORTINA DE ALUMINIO" constituyen ventanas y marcos de ventanales que corresponden ser clasificados por la Partida 7610.1000 del Arancel Aduanero.
Que, en las operaciones de exportación, la empresa TECNOLOGÍA DEL ALUMINIO S.A. en las Ordenes de pedido de sus clientes, deberá señalar los códigos correspondiente a todo el material que conformaran las ventanas y marcos de ventanales, de acuerdo a las Hojas de Corte Típico Para Módulos.
Que, en virtud de los considerandos precedentemente expuestos, y
TENIENDO PRESENTE:
Lo dispuesto en el Reglamento de Dictámenes.
SE DECLARA:
1. Partes, piezas y elementos de aluminio, y material de herraje y soporte identificadas y presentadas en la forma descrita; de distintos códigos, dimensiones y cantidades especificas, que conformaran ventanas y marcos de ventanales y que provistos de cristales por el proveedor extranjero, y que en su conjunto unidas con el material de herraje a las columnas y pilares de la obra gruesa van a constituir una muralla o galería externa de un edificio, su clasificación procede por el ítem 7610.1000 del Arancel Aduana.
2. Entérese en Tesorería la suma de $ 50.000,00 (cincuenta mil pesos), valor de este Dictamen, para cuyo efecto el Sr. Director Regional de la Aduana de Valparaíso formulará el Cargo correspondiente y emitirá el respectivo Giro Comprobante de Pago (G.C.P.).
Anótese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial del Servicio.
