Fallos Noviembre 2012

ENERO    FEBRERO    MARZO    ABRIL    MAYO    JUNIO    JULIO    AGOSTO    SEPTIEMBRE    OCTUBRE    NOVIEMBRE    DICIEMBRE

Fallo

Fecha

Reclamo

Aduana

Materia

Resuelve

586

22-11-2012

7/11

San Antonio

Clasificación

Confirma denuncia. Camioneta marca Great Wall, modelo Socool, año 2011, se clasifica en la subpartida 8704.3190 del Arancel Aduanero

587

22-11-2012

19/11

Valparaíso

TLC Ch China

Aplica TLC. Deja sin efecto cargo. Número factura del trader o facturador no parte, coincide con el indicado en Certificado de Origen

588

22-11-2012

22/11

San Antonio

Clasificación

Autoriza modificar clasificación de licores vodka y bitters en la partida 2208, para efectos del cálculo del impuesto 27% de la ley de alcoholes

589

22-11-2012

25/11

Valparaíso

TLC Ch China

No aplica. Factura indicada en el campo 13 del Certificado de Origen, no coincide con la factura del proveedor extranjero

590

22-11-2012

38/11

Metropolitana

TLC Ch China

No aplica. Guía aérea no acredita la ruta completa desde China a Chile

591

22-11-2012

63/11

Valparaíso

Valoración

Deja sin efecto cargo. Los derechos e impuestos fueron cancelados. Formúlese nueva denuncia. Las mercancías no fueron todas declaradas

592

22-11-2012

180/11

Metropolitana

Clasificación

Confirma denuncia. Producto denominado "Rebif (Interferón beta-1A)", se clasifica en la subpartida 3002.1010 del Arancel Aduanero

593

22-11-2012

196/11

Metropolitana

TLC Ch USA

No aplica. Mercancías amparadas por Certificado de Origen son de origen europeo (Suecia)

594

22-11-2012

277/11

San Antonio

Clasificación

Confirma denuncia. Producto denominado "Azitromicina", se clasifica en la subpartida 2941.9090 del Arancel Aduanero

595

22-11-2012

870/09

Metropolitana

TLC Ch USA

No aplica. Mercancías amparadas por Certificado de Origen son de origen asiático (Malasia)

596

22-11-2012

871/09

Metropolitana

TLC Ch USA

No aplica. Mercancías amparadas por Certificado de Origen son de origen asiático (Malasia)

597

30-11-2012

3/11

Puerto Montt

ALADI

Aplica Acuerdo N° 538 con Perú. Deja sin efecto el cargo. El párrafo 2, num. 9, de la Res. 252/99, y Art. 4.8 del Dcto. 12/2009, señala que de no contar con n° factura del tercer operador, el campo del Certificado no debe ser llenado y se debe presentar declaración jurada por este hecho

598

30-11-2012

11/11

Talcahuano

Valoración

Autoriza modificación de valores en DIN solicitada por el reclamante, mediante SMDA, prorrateando el incremento de valor, en cada una de las destinaciones aduaneras involucradas en el despacho general

599

30-11-2012

13/11

Talcahuano

Valoración

Autoriza modificación de valores en DIN solicitada por el reclamante, mediante SMDA, prorrateando el incremento de valor, en cada una de las destinaciones aduaneras involucradas en el despacho general

600

30-11-2012

14/11

Talcahuano

Valoración

Autoriza modificación de valores en DIN solicitada por el reclamante, que deberá ser efectuada mediante SMDA

601

30-11-2012

55/11

Valparaíso

TLC Ch China

Aplica 2,4 % de derecho ad valórem a mercancía descrita como acero galvanizado revestido de aluminio y cinc, pre-pintado (7210.6100). Deja sin efecto denuncia que lo clasificaba en la posición 7210.7000

602

30-11-2012

76/08

Metropolitana

TLC Ch Canadá

No procede aplicación del Art. C-07 y Anexo C-07 del TLC a Pendrives Data Traveler USB, marca Kingston, que se clasifican como soportes preparados para grabar sonido o grabaciones análogas, sin grabar, en la posición arancelaria 8523.9000

603

30-11-2012

90/11

Valparaíso

TLC Ch China

No aplica a ítems 3 al 6 de la DIN. Recuadro 13 del Certificado indica un valor FOB que no concuerda con la factura presentada, y se debe corregir error en monto de IVA del cargo y en la sentencia de 1ra. Instancia

604

30-11-2012

32/11

San Antonio

Subvaloración

Se incrementan los valores de los CD y DVD originarios de Taiwán por ser inferiores a los de transacción comparables de mercancías similares en el período, por consiguiente, no aceptables

605

30-11-2012

37/11

Valparaíso

Valoración

En importación de camioneta Ford F-150 Super Crew King Rang, usada, año 2001, no se consideró ajuste de US$ 3.500, de acuerdo a Certificado de Valoración, por ser el valor corriente de mercado internacional al cual no se le debe afectuar ningún tipo de rebajas por años de uso

606

30-11-2012

66/08

Talcahuano

Clasificación 

Producto colorante vegetal llamado Essention Pink 10% utilizado para colorear salmones en su dieta alimentaria, su clasificación procede por el ítem 3203.0090 del Arancel Aduanero

607

30-11-2012

125/11

Metropolitana

AAPCE 38 Perú

Aplica Acuerdo con un 2% de derecho ad valórem a bolsos-carteras, originarios de Perú, clasificados en la posición 4202.2220 del Arancel

608

30-11-2012

134/11

Valparaíso

AAP Ch India 

Aplica. Autoriza modificar mediante SMDA, clasificación de producto atenolol en polvo USP de uso farmacéutico que no se presenta como producto terminado excipiente en la partida 2924.2990, con 3% de derecho ad valórem y demás datos pertinentes de la DIN

609

30-11-2012

140/09

Valparaíso

Subvaloración

Se aplicaron los criterios de valoración en orden sucesivo y luego los precios de comparación en un tiempo cercano a la operación realizada

610

30-11-2012

170/10

Metropolitana

TLC Chile
Costa Rica

Clasifica mercancías en ítems 3, 4 y 9 en la posición 4421.9090. Aplica TLC con 0% ad valórem y accede a devolución de derechos a ítems 3 y 4 

611

30-11-2012

173/10

San Antonio

Clasificación 

Producto AZOTOPHOSPHATE NP33-3, es abono que contiene los elementos fertilizantes de nitrógeno y fósforo, provenientes de sales de nitratos y fosfatos (subpartida 3105.5100 del Arancel Aduanero)

612

30-11-2012

174/10

San Antonio

Clasificación

Producto AZOTOPHOSPHATE NP33-3, es abono que contiene los elementos fertilizantes de nitrógeno y fósforo, provenientes de sales de nitratos y fosfatos (subpartida 3105.5100 del Arancel Aduanero)

613

30-11-2012

192/11

Metropolitana

Acuerdo Ch UE

Aplica. Procede acceder a la devolución solicitada. Certificado de Origen se encuentra emitido de conformidad con apéndice IV del Anexo III, válido según artículo 22, numeral 3 del Anexo III del Acuerdo

614

30-11-2012

222/10

Metropolitana

Valoración

Autoriza modificación de valores declarados en DIN de trámite anticipado por haberse embarcado menor cantidad de mercancías. Compañía transportadora modificó cantidad de bultos y monto del flete. Procede devolución de la diferencia de derechos 

615

30-11-2012

227/10

Metropolitana

Valoración

No ha lugar a devolución solicitada por importadora. No pudo verificarse la existencia de dos envíos con documentos aduaneros, no adjuntó factura comercial y el comprobante de transacción Pay Pal, no pudo vincularse con el precio de la mercancía en controversia

616

30-11-2012

228/10

Metropolitana

Valoración

No ha lugar a devolución solicitada por importadora. No adjuntó factura comercial sino unas órdenes que no reemplazan dicho documento, por lo tanto es correcta la valoración del fiscalizador en base a precios de mercancías similares

617

30-11-2012

283/11

San Antonio

TLC Ch China

Aplica. Deja sin efecto denuncia. Calcetines de fibra sintética, 95% poliamida 5% spandex, se clasifican en la pos. 6115.9630 y no en el ítem 6115.9690, existiendo error de clasificación que no origina diferencia de derechos dejados de percibir, por tener preferencia en el TLC

618

30-11-2012

314/11

San Antonio

Clasificación

Deja sin efecto denuncia. Se trata de polietileno baja densidad lineal (Linear Low Density Polyethylene, LLDPE, densidad g/cm³ 0,922-0926 (inferior 0,94)), y es un copolimero de etileno/o -olefina, de estructura molecular lineal, procediendo su clasificación en ítem 3901.1020

619

30-11-2012

354/11

San Antonio

TLC Ch China

Aplica. Deja sin efecto denuncia. Calcetines de fibra sintética, 95% poliamida 5% spandex, se clasifican en la pos. 6115.9630 y no en el ítem 6115.9690, existiendo error de clasificación que no origina diferencia de derechos dejados de percibir, por tener preferencia en el TLC

620

30-11-2012

355/11

San Antonio

Clasificación

Deja sin efecto denuncia. Confirma pos. arancelaria de fundas para plumón, mica, polyester, algodón, tejido plano estampado (6302.2210)

621

30-11-2012

409/11

San Antonio

TLC Chile
Guatemala

Aplica preferencia de 3,6% en lugar de 5,20%, al declarar erróneamente que era betún Virginia 88 ml con cera de abeja para calzado color café en la pos. arancelaria 3405.1010. Se trataba de envases de metal, marca Gráfica, para betún de zapatos, con sus tapas de cierre, ítem 7310.2990

622

30-11-2012

532/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada.

623

30-11-2012

538/08

Metropolitana

ACE 24 Colombia

Aplica. Se declaró régimen general en DIN, sin embargo, al recibir después el Certificado de Origen que cumple formalidades del Acuerdo y tener la mercancía una preferencia de 100%, procede acceder a la devolución solicitada por el Despachador

624

30-11-2012

540/08

Metropolitana

TLC Ch USA

Aplica. Deja sin efecto el cargo. Mercancía cuenta con Certificado de Origen que cumple con las normas para la aplicación del TLC

625

30-11-2012

739/09

Metropolitana

TLC Ch Canadá

No aplica. Sistema computacional completo IBM para Star Diagnosis declarado en la posición 8471.4990 corresponde a equipo para efectuar diagnósitco en vehículos (subpartida 9031.8000), sin aplicación del beneficio establecido en el Art. C-07 del TLC

626

30-11-2012

814/09

Metropolitana

Valoración

Procede acceder a la devolución solicitada por el Despachador, quien indicó erróneamente signo más (+) en el ajuste del software de uso computacional del disco grabado, debiendo haber sido signo menos (-)

627

30-11-2012

878/09

Metropolitana

Ley 20.269

Deja sin efecto el cargo. La empresa importadora da cumplimiento a las condiciones que para los bienes de capital determina la Ley 18.634

628

30-11-2012

1325/08

Metropolitana

ACE 24 Colombia

Aplica. Se declaró régimen general en DIN, sin embargo, al recibir después el Certificado de Origen que cumple formalidades del Acuerdo y tener la mercancía una preferencia de 100%, procede acceder a la devolución solicitada por el Despachador

629

30-11-2012

1/09

Chañaral

Valoración

Anula Res. N° 69, de 11.10.2008, del Administrador de Aduana que modificó valores de las DUS y anula la denuncia N° 919, de 13.10.2008

630

30-11-2012

536/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada

631

30-11-2012

588/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada

632

30-11-2012

154/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar DUS legalizado, mediante SMDA, por tratarse de una venta CIF y modalidad de venta firme cuyos valores a modificar son producto de indicación errónea del valor del flete en el DUS legalizado

633

30-11-2012

197/11

Valparaíso

Clasificación

Autoriza modificar ítem 3 y 4 de DUS legalizado, mediante SMDA, por haberse indicado erróneamente la pos. arancelaria 3808.9999, como los demás raticidas. Se trata de raticidas acondicionados para la venta al por menor del ítem 3808.9919 del Arancel Aduanero

634

30-11-2012

2/09

Talcahuano

Acuerdo Ch UE

Aplica. Deja sin efecto la denuncia. Preparación alimenticia animal, proteina al 62,15%, a base de visceras de ave hidrolizada, originaria de Italia, su clasificación corresponde al ítem 2309.9090

635

30-11-2012

790/09

Metropolitana

Valoración

Es procedente y recomendable, por economía procesal, mantener el cargo en lugar de formular otro y proceder a su modificación, eliminando el cobro por concepto de mano de obra y de insumos, manteniendo unicamente el cobro por concepto de IVA calculado sobre el valor de los insumos y el monto de la mano de obra

636

30-11-2012

123/11

Valparaíso

TLC Ch Corea

Autoriza modificar mediante SMDA, los ítems 1, 3, 15, 18 y 21 de la DIN, por tratarse de parte de dispensadores de agua que se clasifican en el ítem 8421.9900 con 4,5% de derecho ad valórem, por aplicación del TLC

637

30-11-2012

163/11

Valparaíso

Acuerdo Ch UE

Aplica. Deja sin efecto el cargo. Mercancía es inferior a 6.000 euros, proveedor envió factura manuscrita firmada y en original dentro del plazo de los dos años siguientes a la importación de los productos

638

30-11-2012

172/11

Valparaíso

Clasificación

No es procedente acceder a la clasificación solicitada por el Despachador ni a la devolución de derechos, por no existir hecho sustentable para dar cumplimiento a la solicitud del Despachador

639

30-11-2012

529/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada

640

30-11-2012

153/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar DUS legalizado, mediante SMDA, por tratarse de una venta CIF y modalidad de venta firme cuyos valores a modificar son producto de indicación errónea del valor del flete en el DUS legalizado

641

30-11-2012

89/11

Valparaíso

Valoración

Confirma los valores declarados en DUS de exportación. No se adjuntó Certificado del SII señalando que no hubo solicitud de devolución del IVA por esta operación y además por existir diferencias entres las cláusulas de venta CIF señaladas en el DUS y la Factura de Exportación y la cláusula CFR indicada en la Nota de Crédito Exportación

642

30-11-2012

103/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA los valores del DUS. Existe error manifiesto al calcular erróneamente la conversión de la moneda extranjera facturada en libras esterlinas, utilizando la equivalencia de marzo del año 2011 y a su vez ésta se aplicó dos veces sobre la moneda extranjera, originando el valor erróneo declarado

643

30-11-2012

161/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA los valores del DUS. Existe error en la declaración de valores, al haberse basado en una factura proforma y se solicita modificar dichos datos conforme a la cantidad y valor estipulado en la factura de exportación

644

30-11-2012

591/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada

645

30-11-2012

589/11

Valparaíso

Ordenanza

Confirma inadmisibilidad del reclamo. Notificación de cargo se entiende practicada al tercer día de expedida la carta certificada

646

30-11-2012

724/12

San Antonio

Subvaloración

Deja sin efecto el cargo. Se verificó la errónea consignación del peso neto en el ítem 2 de la DIN, al señalar 587 KN, en circunstancias que lo correcto es 58,7 KN, lo que se confirma con el Packing List adjunto, por consiguiente no se produce la subvaloración

647

30-11-2012

16/12

Metropolitana

Valoración

No procede acceder a la devolución solicitada. Existe error en la conformación del valor aduanero de la FIVP, determinándose un nuevo valor aduanero. En lugar de la devolución, debe formularse cargo por la diferencia de derechos y tributos pagados en defecto

648

30-11-2012

67/12

Metropolitana

Valoración

Modifica liquidación efectuada en el FIVP, se determina nuevo valor aduanero y devuelve la cantidad de $ 1.850 m/n

649

30-11-2012

85/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA la valoración de las mercancías declaradas en el DUS, por existir un error al momento de declarar el monto del seguro y de acuerdo a la cláusula de venta CIF, deben ajustarse otros montos que se ven involucrados

650

30-11-2012

139/11

Valparaíso

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA la valoración de la DIN. Se verificó error en cálculo para determinar el monto del flete a declarar, que fue considerado en su totalidad y fue dividido 2 veces por la equivalencia vigente de la moneda euro, asimismo no se habían agregado al valor FOB los gastos señalados en el B/L, por tratarse de cláusula ex-fábrica y no se consideró un monto mayor por la prima de seguro

651

30-11-2012

249/11

Valparaíso

Valoración

Deja sin efecto cargo y denuncia. Mediante swift bancario, se corrobora que hubo transacción por monto coincidente con la factura y es posible determinar en forma fehaciente la vinculación con el documento de destinación ya que el monto en divisas es igual al indicado en la DIN

652

30-11-2012

263/11

Valparaíso

TLC Ch USA

No aplica. No es posible demostrar que la mercancía califique como originaria, por la suma de errores y por la falta de veracidad de la información y de los datos contenidos en dicho instrumento

653

30-11-2012

638/12

San Antonio

Subvaloración

Deja sin efecto el cargo y denuncia. No se reúnen los elementos suficientes para la aplicación del 6to. Método, último recurso, establecido en el Compendio de Normas Aduaneras y en concordancia vigente del Acuerdo de la OMC sobre valoración

654

30-11-2012

737/12

San Antonio

Valoración

Deja sin efecto cargo. Es procedente aceptar los precios de transacción declarados por el recurrente, toda vez que se ha utilizado en la comparación precios unitarios de mercancías ofrecidas en el mercado nacional, no permitido por el tercer método de valoracón utilizado

655

30-11-2012

753/12

San Antonio

Subvaloración

Confirma el cargo. Precios declarados en ítem 1 de la DIN, presentan una diferencia en menos con similares de comparación transados, en alrededor de 58,02%, cifra porcentual que escapa a las tolerancias normales que corrientemente alcanzan en el mercado (panty hose de polyester, sin pie, para mujeres, originarias de China), procediendo el ajuste de valores conforme al método de valoración del último recurso

656

30-11-2012

776/12

San Antonio

Valoración

Deja sin efecto el cargo. El valor de comparación del listado de importaciones de prendas similares a las objetadas supera el año a la operación que es materia de la presente controversia, de acuerdo al numeral 5.4 , capítulo II de la Resolución N° 1.300/2006

657

30-11-2012

790/12

San Antonio

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar formulado fuera de plazo

658

30-11-2012

108/12

Metropolitana

Subvaloración

Deja sin efecto el cargo y la denuncia. Derecho dejado de percibir es de US$ 3,06 y no debió formularse cargo. Factura comercial es por US$ 476 EXW y procede el 100% de preferencia que establece el TLC Chile China por tratarse de una importación comercial que no supera los US$ 600

659

30-11-2012

915/12

San Antonio

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA la valoración de DIN, por descuento por volumen no considerado en la declaración, para mercancías de origen USA, acogida al TLC Chile USA, con 0% de derecho ad valórem

660

30-11-2012

987/12

San Antonio

Subvaloración

Deja sin efecto el cargo y acepta precio de transaccion del vehículo

661

30-11-2012

102/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

662

30-11-2012

101/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

663

30-11-2012

103/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

664

30-11-2012

104/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

665

30-11-2012

105/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

666

30-11-2012

106/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

667

30-11-2012

107/12

Metropolitana

Valoración

Deja sin efecto el cargo por estar notificado fuera del plazo legal

668

30-11-2012

1213/12

San Antonio

Valoración

Autoriza modificar mediante SMDA valoración de la DIN por no haber considerado una factura comercial y por consiguiente no se declaró un ítem y se consignó un menor valor, por los adhesivos preparados de origen USA, acogidos al TLC Chile USA, con 0 % ad valórem