Oficio Circular N° 181 - 14.06.2012.ACE N° 42 Chile - Cuba. II Protocolo Adicional. Promulgación e Instrucciones para su aplicación.

Servicio Nacional de Aduanas
Dirección Nacional
Departamento Técnico
Sub-departamento de Origen

OF. CIRCULAR Nº 181


MAT.:  Acuerdo de Complementación Económica N° 42 Chile – Cuba. II Protocolo Adicional. Promulgación e Instrucciones de su aplicación.

REF.:  Decreto Supremo N° 153, del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 30.11.2011; publicado en el Diario Oficial de 14.06.2012, y Oficio Circular N° 26, de 18.01.2012.

ADJ.:  Decreto Supremo N°153 e Instrucciones para la aplicación del II Protocolo.

                                                 
Valparaíso, 14 de Junio de 2012.


De: Subdirectora Técnica.

A: Señores(as)
 Subdirector de Fiscalización; Subdirector Jurídico; Directores(as) Regionales y Administradores(as) de Aduanas.


1. Mediante Decreto Supremo N° 153, de 30.11.2011, del Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado en el Diario Oficial de fecha 14.06.2012, se promulga  el Segundo Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 42 Chile - Cuba, el cual entra en vigor a contar de esta fecha.

2. El referido Protocolo Adicional profundiza las preferencias arancelarias y disposiciones en materia de Origen; Normas, Reglamentos Técnicos y Procedimientos de Evaluación de la Conformidad; Medidas Sanitarias y Fitosanitarias; y  Régimen de Solución de Controversias.

3. Al respecto, se adjuntan las respectivas instrucciones para la aplicación del Anexo III sobre el nuevo régimen de origen y sus procedimientos.


Saluda atentamente a usted,

Alejandra Arriaza Loeb
Subdirectora Técnica

GJP/GLH/DVJ/FRL
SSD: 36852