Fallo de Segunda Instancia N° 139, de 28.03.2012
Reclamo Nº 74, de 06.03.2009, Aduana Los Andes.
D.I. Nº 3660095567, de 01.07.2008
D.I. N° 4040068743, de 11.11.2005
D.I. N° 4040070144, de 22.12.2005
D.I. N° 4040070951, de 13.01.2006
D.I. N° 4040071795, de 03.02.2006
D.I. N° 4040072217, de 16.02.2006
D.I. N° 4040072954, de 09.03.2006
D.I. N° 4040073268, de 16.03.2006
D.I. N° 4040073554, de 24.03.2006
D.I. N° 4040075912, de 26.05.2006
D.I. N° 4040079930, de 20.09.2006
D.I. N° 4040080449, de 04.10.2006
D.I. N° 4040080836, de 13.10.2006
D.I. N° 4040082249, de 22.11.2006
D.I. N° 4040084761, de 12.02.2007
D.I. N° 4040085044, de 19.02.2007
D.I. N° 4040086254, de 26.03.2007
D.I. N° 4040095588, de 23.11.2007
D.I. N° 4040098391, de 08.02.2008
D.I. N° 4040100796, de 11.04.2008
D.I. N° 4040101834, de 07.05.2008
D.I. N° 4250068407, de 04.11.2005
D.I. N° 4250068970, de 18.11.2005
D.I. N° 4250069644, de 09.12.2005
D.I. N° 4250070649, de 06.01.2006
D.I. N° 4250073867, de 04.04.2006
D.I. N° 4250074080, de 07.04.2006
D.I. N° 4250074648, de 24.04.2006
D.I. N° 4250074852, de 02.05.2006
D.I. N° 4250075087, de 08.05.2006
D.I. N° 4250076142, de 02.06.2006
D.I. N° 4250076659, de 19.06.2006
D.I. N° 4250078606, de 14.08.2006
D.I. N° 4250078825, de 18.08.2006
D.I. N° 4250080095, de 25.09.2006
D.I. N° 4250083037, de 19.12.2006
D.I. N° 4250083592, de 10.01.2007
D.I. N° 4250084078, de 24.01.2007
D.I. N° 4250087213, de 18.04.2007
D.I. N° 4250087552, de 30.04.2007
D.I. N° 4250088553, de 28.05.2007
D.I. N° 4250093255, de 28.09.2007
D.I. N° 4250094118, de 22.10.2007
D.I. N° 4250094686, de 05.11.2007
D.I. N° 4250096158, de 10.12.2007
D.I. N° 4250096461, de 17.12.2007
D.I. N° 4250097266, de 08.01.2008
D.I. N° 4250097807, de 23.01.2008
D.I. N° 4250098260, de 04.02.2008
D.I. N° 4250104653, de 30.07.2008
D.I. N° 4040078307, de 08.08.2006
D.I. N° 4040085466, de 05.03.2007
D.I. N° 4040092941, de 24.09.2007
D.I. N° 4040098751, de 19.02.2008
D.I. N° 4250069438, de 05.12.2005
D.I. N° 4250075399, de 16.05.2006
D.I. N° 4250076884, de 27.06.2006
D.I. N° 4250082101, de 21.11.2006
D.I. N° 4250082347, de 27.11.2006
D.I. N° 4250084434, de 05.02.2007
D.I. N° 4250085783, de 13.03.2007
D.I. N° 4250086037, de 19.03.2007
D.I. N° 4250088032, de 14.05.2007
D.I. N° 4250098866, de 26.02.2008
D.I. N° 4250098927, de 26.02.2008
Res. Primera Instancia Nº 591, de 13.09.2010.
Vistos:
Estos antecedentes; Oficio Ordinario Nº 511, de 15.10.2010, del Sr. Juez Administrador Aduana de Los Andes (S), Informe del fiscalizador interviniente de fojas 249 (doscientos cuarenta y nueve) y Resolución de Primera Instancia N° 591, de 13.09.2010.
Considerando:
Que, se impugnan los cargos formulados mediante los cuales se denegó la aplicación del artículo C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá, a la mercancías amparada en las DIN en comento, cargos que fueron formulados por tratarse de un toner envasado para impresora, sin fotoconductor, constituyendo tambor o tubo de depósito de polvo toner, no susceptible de ser considerado parte de unidad de salida de máquina automática de procesamiento de datos.
Que, el Fallo de Primera Instancia resuelve dejar sin efecto los Cargos y confirmar la posición arancelaria propuesta por el despachador con aplicación de la Tasa Arancelaria de la Nación Más Favorecida contemplada en el Art. C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá.
Que, a fojas 293 (doscientos noventa y tres) se encuentra escrito del recurrente solicitando se aplique lo contemplado en el Artículo 92 de la Ordenanza de Aduanas.
Que, analizado el expediente de reclamo acumulado, puntualmente, en lo relacionado con los Cargos N° 920137, 920155, 920156, 920157, 920183, 920184, 920185, 920186, 920190, 920200 y 920201, todos de fecha 11.11.2008, se puede informar que de acuerdo a los antecedentes aportados por el recurrente y otros obtenidos de la página Web del fabricante y comerciantes del rubro las mercancías presentan las siguientes descripciones y compatibilidades:
ÍTEM DIN CARTUCHO DESCRIPCION Y/O COMPATIBILIDAD
16 3660095567 C500H2CG Cartucho de tóner, cyan, compatible con las impresoras C500, X500N y X502N.
17 3660095567 C500H2KG Cartucho de tóner, negro, compatible con las impresoras C500N, X500N y X502N.
18 3660095567 C500H2MG Cartucho de tóner, magenta, compatible con las impresoras C500N, X500N y X502N.
19 3660095567 C500H2YG Cartucho de tóner, yellow, compatible con las impresoras C500N, X500N y X502N.
20 3660095567 E352H11L Cartucho de tóner, alto rendimiento, con fotoconductor, compatible con las impresoras Lexmark E250, E350 y E352.
21 3660095567 E450H11L Cartucho de tóner, alto rendimiento, con fotoconductor, compatible con las impresoras Lexmark E450 y E450DN.
04 4040098391 E352H11L Cartucho de tóner, alto rendimiento, con fotoconductor, compatible con las impresoras Lexmark E250, E350 y E352.
05 4040098391 0012N0772 Cartucho de tóner, compatible con las impresoras C910, C910DN, C910IN, C910FN, C912DN, C912FN, C912N, X912E y X912E.
03 4040100796 C930X73G Kit fotoconductor, compatible con impresoras Lexmark C935DN, 935DTN, 935DTTN, 935HDN, X940E, X945E.
04 4040100796 C500X26G Fotoconductor, compatible con impresoras Lexmark C500N, X500N y X502n.
03 4040101834 W84020H Cartucho de tóner negro de alta capacidad, compatible con impresoras Lexmark W840, W840DN y W840N.
04 4040101834 C782X1KG Cartucho de tóner extra alto rendimiento, black, compatible con impresoras Lexmark C782DN, C782DTN, C782N Y X782E.
05 4040101834 C782X1CG Cartucho de tóner extra alto rendimiento, cyan, compatible con impresoras Lexmark C782DN, C782DTN, C782N Y X782E.
09 4250097266 24018SL Cartucho de tóner, compatible con impresoras E230, E232, E330, E332, E340, E342.
03 4250097807 E450H11L Cartucho de tóner, alto rendimiento, con fotoconductor, compatible con las impresoras Lexmark E450 y E450DN.
06 4250098260 34018HL Cartucho de tóner, con fotoconductor, compatible con las impresoras láserjet E330, E332, E340 y E342.
07 4250098260 24018SL Cartucho de tóner, compatible con impresoras E230, E232, E330, E332, E340, E342.
03 4250104653 34018HL Cartucho de tóner, con fotoconductor, compatible con las impresoras láserjet E330, E332, E340 y E342.
05 4040098751 34018HL Cartucho de tóner, con fotoconductor, compatible con las impresoras láserjet E330, E332, E340 y E342.
03 4250098866 34018HL Cartucho de tóner, con fotoconductor, compatible con las impresoras láserjet E330, E332, E340 y E342.
04 4250098866 24018SL Cartucho de tóner, compatible con impresoras E230, E232, E330, E332, E340, E342.
07 4250098927 C930H2YG Cartucho de tóner, alto rendimiento, yellow, compatible con impresoras Lexmark C935, C935DN, C935DTN y C935HDN.
08 4250098927 C930H2MG Cartucho de tóner, compatible con impresoras láser a color Lexmark C935, C935DN, C935DTN y C935HDN.
09 4250098927 C930H2CG Cartucho de tóner, compatible con impresoras láser a color Lexmark C935, C935DN, C935DTN y C935HDN.
Que, la procedencia o improcedencia de la aplicación de la Tasa Arancelaria de Nación más favorecida, Art. C-07 del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de Canadá, se encuentra directamente relacionada con la clasificación arancelaria de las mercancías, ya que ellas deben corresponder, entre otros, a máquinas de procesamiento automático de datos y partes de computadores, clasificadas en las posiciones arancelarias especificadas en el Anexo C-07 del Tratado en cuestión y su respectiva correlación con el Arancel Aduanero nacional vigente a la fecha de suscripción del documento de destinación.
Que, de conformidad con la Regla General Interpretativa N° 1 de la Nomenclatura Arancelaria, “los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos sólo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo…”
Que, la Nota 2 b) de la Sección XVI, del Arancel Aduanero, determina que cuando las partes sean identificables como destinadas exclusiva o principalmente a una determinada máquina, deben clasificarse en la partida correspondiente a esta máquina.
Que, en la partida 84.43 se encuentran las “máquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y demás elementos impresores de la partida 84.42; las demás máquinas impresoras, copiadoras y de fax, incluso combinadas entre si; partes y accesorios”.
Que, los productos Lexmark C500H2CG, C500H2KG, C500H2MG y C500H2YG, sin fotoconductor y compatibles con impresoras multifuncionales, su clasificación procede por el ítem 8443.9990 del arancel aduanero nacional.
Que, los cartuchos de tóner marca Lexmark modelos E352H11L, E450H11L, 34018HL y 24018SL proceden ser clasificados por el ítem 8443.9910 del arancel aduanero nacional con aplicación del trato preferencial a que se refiere el Anexo C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá.
Que, los productos Lexmark, códigos C930H2MG, C930H2CG y C930H2YG, son compatibles con impresoras láser a color Lexmark serie C935, C935DN, C935DTN y C935HDN, que corresponden al tipo de impresoras de gran formato, característica que es excluyente de los beneficios del Art. C-07 del Tratado.
Que, los cartuchos Lexmark 12N0772, con fotoconductor son cartuchos compatibles con impresoras de gran formato e impresoras multifuncionales, por lo que su clasificación procede por el ítem 8443.9920 del arancel aduanero nacional.
Que, el kit fotoconductor modelo C930X73G, es compatible con impresoras de gran formato e impresoras multifuncionales, por lo que su clasificación procede por el ítem 8443.9920 del arancel aduanero nacional.
Que, la clasificación del fotoconductor C500X26G, procede por el ítem 8443.9920 del arancel aduanero nacional.
Que, la clasificación arancelaria para los cartuchos C782X1KG, C782X1CG y W84020H procede por el ítem 8443.9990 del arancel aduanero nacional.
Que, por su parte, en relación con la formulación de los Cargos N°s. 920138, 920139, 920140, 920141, 920142, 920143, 920144, 920145, 920146, 920147, 920148, 920149, 920150, 920151, 920152, 920153, 920154, 920158, 920159, 920160, 920161, 920162, 920163, 920164, 920165, 920166, 920167, 920168, 920169, 920170, 920171, 920172, 920173, 920174, 920175, 920176, 920177, 920178, 920179, 920180, 920181, 920182, 920187, 920188, 920189, 920191,
920192, 920193, 920194, 920195, 920196, 920197, 920198 y 920199, todos de fecha 11.11.2008, es preciso señalar que a fojas 293 (doscientos noventa y tres) se encuentra escrito del recurrente, por el cual alega la prescripción de los cargos antes citados, de conformidad al artículo 92 de la Ordenanza de Aduanas.
Que, de acuerdo a los antecedentes que obran en la presente causa y a lo dispuesto en el Artículo 92 de la Ordenanza de Aduanas, procede acceder a lo solicitado por el recurrente, en el sentido de dejar sin efecto dichos Cargos.
Que, en consecuencia, y
Teniendo presente:
Lo dispuesto en el artículo Nº 92, 125 y 126 de la Ordenanza de Aduanas.
Se resuelve:
1. Revócase el Fallo de Primera Instancia.
2. Déjese sin efecto los Cargos N°s. 920138, 920139, 920140, 920141, 920142, 920143, 920144, 920145, 920146, 920147, 920148, 920149, 920150, 920151, 920152, 920153, 920154, 920158, 920159, 920160, 920161, 920162, 920163, 920164, 920165, 920166, 920167, 920168, 920169, 920170, 920171, 920172, 920173, 920174, 920175, 920176, 920177, 920178, 920179, 920180, 920181, 920182, 920187, 920188, 920189, 920191, 920192, 920193, 920194, 920195, 920196, 920197, 920198 y 920199, todos de fecha 11.11.2008, teniendo presente exclusivamente que los cargos fueron emitidos fuera del plazo legal.
3. Confírmese la clasificación arancelaria, con aplicación del Anexo C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá, para las mercancías que se indican a continuación:
Ítem 20 E352H11L Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9910
Ítem 21 E450H11L Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9910
Ítem 04 E352H11L Cargo 920155 DIN 4040098391 posición 8443.9910
Ítem 09 24018SL Cargo 920183 DIN 4250097266 posición 8443.9910
Ítem 03 E450H11L Cargo 920184 DIN 4250097807 posición 8443.9910
Ítem 06 34018HL Cargo 920185 DIN 4250098260 posición 8443.9910
Ítem 07 24018SL Cargo 920185 DIN 4250098260 posición 8443.9910
Ítem 03 34018HL Cargo 920186 DIN 4250104653 posición 8443.9910
Ítem 05 34018HL Cargo 920190 DIN 4040098751 posición 8443.9910
Ítem 03 34018HL Cargo 920200 DIN 4250098866 posición 8443.9910
Ítem 04 24018SL Cargo 920200 DIN 4250098866 posición 8443.9910
4. Modifíquese la clasificación arancelaria sin aplicación del Anexo C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá, para las mercancías que se indican a continuación:
Ítem 16 C500H2CG Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9990
Ítem 17 C500H2KG Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9990
Ítem 18 C500H2MG Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9990
Ítem 19 C500H2YG Cargo 920137 DIN 3660095567 posición 8443.9990
Ítem 05 12N0772 Cargo 920155 DIN 4040098391 posición 8443.9920
Ítem 03 C930X73G Cargo 920156 DIN 4040100796 posición 8443.9920
Ítem 04 C500X26G Cargo 920156 DIN 4040100796 posición 8443.9920
Ítem 04 C782X1KG Cargo 920157 DIN 4040101834 posición 8443.9990
Ítem 05 C782X1CG Cargo 920157 DIN 4040101834 posición 8443.9990
Ítem 03 W840220H Cargo 920157 DIN 4040101834 posición 8443.9990
Ítem 07 C930H2YG Cargo 920201 DIN 4250098927 posición 8443.9990
Ítem 08 C930H2MG Cargo 920201 DIN 4250098927 posición 8443.9990
Ítem 09 C930H2CG Cargo 920201 DIN 4250098927 posición 8443.9990
5. Formúlese infracción reglamentaria establecida en el Art. 174° de la Ordenanza de Aduanas, a las mercancías identificadas en el numeral 4, en el evento que no se hubiere formulado.
Anótese y comuníquese.
RESOLUCION PRIMERA INSTANCIA N° 591, DE 13.09.2010.
VISTOS
El Reclame de Aforo N° 074 de 06.03.2009, interpuesto por LEXMARK INTERNATIONAL DE CHILE, representada por el Sr. Sixto Alfredo Basulto Sonn, de conformidad al Art. 117° de la Ordenanza de Aduanas, impugnando los Cargos N° 920.137 - 920.138 - 920.139 - 920.140 - 920.141- 920.142 - 920.143 - 920.144 - 920.145 - 920.146 - 920.147 - 920.148 - 920.149 - 920.150 – 920.151 - 920.152 - 920.153 - 920.154 - 920.155 - 920.156 - 920.157 - 920.158 - 920.159 - 920.160 - 920.161 - 920.162 - 920.163 - 920.164 - 920.165 - 20.166 - 920.167 - 920.168 - 920.169 - 920.170 - 920.171 - 920.172 - 920.173 - 920.174 - 920.175 - 920.176 - 920.177 - 920.178 - 920.179 - 920.180 - 920.181 - 920.182 - 920.183 - 920.184 - 920.185 - 920.186 - 920.187 - 920.188 - 920.189 - 920.190 - 920.191 - 920.192 - 920.193 - 920.194 - 920.195 - 920.196 - 920.197 - 920.198 - 920.199 - 920.200 - 920.201 - de fecha 11.11.2008, notificado mediante Oficio N° 1.638 de fecha 23 de Diciembre del año 2008.
Que, a fojas 248 se ordeno instruir el presente Expediente dando traslado al Fiscalizador Luis Rebolledo Lopez, para que evacuara un Informe Técnico al tenor del Reclamo de fojas 232, notificándose dicho funcionario a fojas 248 el día 10.03.2009.
Que, a fojas 249 rola el informe del Sr. Fiscalizador Luis F. Rebolledo.
Que, a fojas 279 de autos se recibió la causa a prueba, trayéndose los autos para fallo a fajas 280.
CONSIDERANDO
Que, por Declaraciones de Importación Contado Anticipado N° 3660095567 de fecha 01.07.2008; se importó por los Ítems 16-17-18-19-20-21 "COD. C- 500H2CG-C500H2KG-C500H2MG-C500H2YG-E-352H11L-E450H11L; CABEZAL - IMPRESOR LEXMARK; D.I. N° 4040068743-0 de fecha 11.11.2005; ÍTEM 9; 12NO770 CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; DI N° 4040070144-1 de fecha 22.12.2005; ÍTEM 5; 0012N0768; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040070951-5 de fecha 13.01.2006; ÍTEM 1 Y 2; 0024018SL- 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; DI 4040071795-K de 03.02.2006; ÍTEM 3; 12NO772; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040072217-1 de fecha 16.02.2006; ÍTEM 6; 12A8400; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040072954-0 de fecha 09.03.2006; ÍTEM 12 ; 12NO769; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040073268-1 de 16.03.2006; ÍTEM 9 Y 12; 24018SL-34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040073554-0 de fecha 24.03.2006; ÍTEM 9 Y 8 ; 12NO772-3401818HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040075912-1 de fecha 26.05.2006; ÍTEM 10; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040079930-1 de fecha 20.09.2006; ÍTEM 15 Y 13; 12NO772-34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL, LEXMARK; D.I. N° 40400804496 de fecha 04.10.2006; ÍTEM 7; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040080836-K de fecha 13.10.2006; ÍTEM 10; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040082249-4 de fecha 22.11.2006; ÍTEM 4 Y 5; C500H2KG y C500H2MG; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040084761-6 de fecha 12.02.2007; ÍTEM 5; W84020H; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040085044-7 de fecha 19.02.2007; ÍTEM 11; 24018SL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040086254-2 de fecha 26.03.2007; ÍTEM 10; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040095588-5 de fecha 23.01.2007; ÍTEM 5; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040098391-9 de fecha 08.02.2008; ÍTEM 5 Y 4; 12N0772- E352H11L; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMAFK; D.I. N° 4040100796-4 de fecha 11.04.2008; ÍTEM 4 Y 3; C500X265-C930X73G; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.J. N° 4040101834-6 de fecha 07.05.2008; ÍTEM 3-4 Y 5; C782X1CG-C782X1KG y W84020H; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250068407-5 de fecha 04.11.2005; ÍTEM 4; 12A8400; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250068970-0 de fecha 18.11.200S; ÍTEM N° 5-8- Y 7; 12A8405; E330, 12NO770 y 12N0771 C910; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250069644-8 de fecha 09.12.2005; ÍTEM 10; 12A8400; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250070649-4 de fecha 06.01.2006; ÍTEM 8; 0012°8405 E330; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250073867-1 de fecha 04.04.2006; ÍTEM 7 Y 10 ; 34018HL y 12NO772; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250074080-3 de fecha 07.04.2006; ÍTEM 10 Y 9; 24018SL y 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250074648-8 de fecha 24.04.2006; ítem 11 Y 13; 34018HL Y C9202KH; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250074852-9 de fecha 02.05.2006; ÍTEM 16 Y 19; 12NO770 y 24018SL;
CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I, N° 4250075087-6 de fecha 08.05.2006; ÍTEM 8 Y 9; 24018SL y 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250076142-8 de fecha 02.06.2006; ÍTEM 14; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250076659-4 de fecha 19.06.2006; ÍTEM 11 y 7; 12N0768 y 12N0772; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250078606-4 de fecha 14.08.2006;
ÍTEM 13; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250078825-3 de fecha 18.08.2006; ÍTEM 10-11 Y 12; 12N0769 C910- 12N077 1 C910 Y C9202KH; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250080095-4 de fecha 25.09.2006; ÍTEM 11; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250086037-K de fecha 19.03.2007; ÍTEM 9; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250083592-8 de fecha 10.01.2007; ÍTEM 2; 24018SL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250084078-6 de fecha 24.01.2007; ÍTEM 6; C5220YS; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250087213-0 de fecha 18.04.2007; ÍTEM 5; 24018SL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250087552-0 de fecha 30.04.2007; ÍTEM 10; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250088553-4 de fecha 28.05.2007; ÍTEM 2; 24018SL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL LEXMARK; D.I. N° 4250093255-9 de fecha 28.09.2007; ÍTEM 7; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250094118-3 de fecha 22.10.2007; ÍTEM 6 Y 5; 24018SL y 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON
CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250094686-K de fecha 05.11.2007; ÍTEM 7; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250096158-3 de fecha 10.12.2007; ÍTEM 6; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250096461-2 de fecha 17.12.2007; ÍTEM 5; C5220KS; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250097266-6 de fecha 08.01.2008; ÍTEM 9; 24018SL; CARTEIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250097807-9 de fecha 23.01.2008; ÍTEM 3; E450HIIL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250098260-2 de fecha 04.02.2008; lTEM 6 Y 7; 24018SI y 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250104653-6 de fecha 30.07.2008; ÍTEM 3; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.l. N° 4040078307-3 de fecha 08.08.2006; ÍTEM 14; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040085466-3 de fecha 05.03.2007; ÍTEM 4-3 Y 6; 24018SL-34018HL y X340A11G; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040092941-8 de fecha 24.09.2007; ÍTEM 8; 24018SL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4040098751-5 de fecha 19.02.2008; ÍTEM 5; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250069438-0 de fecha 05.12.2005; ÍTEM 8; 12A8405 E330; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250075399-9 de 16.05.2006; ÍTEM 7; 0012NO772; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250076884-8 de fecha 27.06.2006; ÍTEM 12; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250082101-3 de fecha 21.11.2006; ÍTEM 5; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMA.EK; D.I. N° 4250082347-4 de fecha 27.11.2006; lTEM 10; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250084434-K de fecha 05.02.2007; ÍTEM 6; 3418HL E340; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250085783-2 de fecha 13.03.2007; ÍTEM 5; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250083037-3 de fecha 19.12.2006; ÍTEM 8; 3401818HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250088032-K de fecha 14.05.2007; ÍTEM 8; 34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.l. N° 4250098866-K de fecha 26.02.2008; ÍTEM 3 Y 4; 240128SL-34018HL; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; D.I. N° 4250098927-5 de fecha 26.02.2008; lTEM 7-8 Y 9 ; C930H2CG C93X- C930H2MG C93X y C930H2YG C93X; CARTRIDGE DE TONER CON CABEZAL; LEXMARK; de origen Varios, clasificados en la posición Armonizada 8443.9910, bajo la Aplicación del Anexo C-07 del TLCCH-C.
Que, se han formulado los siguientes Cargos N° 920.137 - 920.138 - 920.139 - 920.140 - 920.141- 920.142 - 920.143 - 920.144 - 920.145 - 920.146 - 920.147 - 920.148 - 920.149 - 920.150 – 920.151 - 920.152 - 920.153 - 920.154 - 920.155 - 920.156 - 920.157 - 920.158 - 920.159 - 920.160 - 920.161 - 920.162 - 920.163 - 920.164 - 920.165 - 20.166 - 920.167 - 920.168 - 920.169 - 920.170 - 920.171 - 920.172 - 920.173 - 920.174 - 920.175 - 920.176 - 920.177 - 920.178 - 920.179 - 920.180 - 920.181 - 920.182 - 920.183 - 920.184 - 920.185 - 920.186 - 920.187 - 920.188 - 920.189 - 920.190 - 920.191 - 920.192 - 920.193 - 920.194 - 920.195 - 920.196 - 920.197 - 920.198 - 920.199 - 920.200 - 920.201 - de fecha 11.11.2008, que indican:
"No procede aplicación Artículo y Anexo C-07 del T.L.C. Chile Canadá, en la mercancía "Toner para impresora, sin fotoconductor por tratarse Toner envasado para impresora, sin fotoconductor, constituyéndose tambor o tubo de depósito de polvo Toner, no susceptible de ser considerado parte de unidad de salida de máquina automática de procesamiento de datos, ni reconocido en Anexo C-07 mencionado.
MODELOS:
LEXMARK C500H2CG - C500H2KG - E352HIIL - C500H2MG - C500H2YG - E35211L - E450H11L - 12NO770 - 12NO768 C910 - 24018SL - 34018HL - 12NO772 - 12A8400 - 12NO769 C910 - W34020H - C500X26G - C930X73G - C782X1CG - C782X1KG - 12A8405.E330 - 12NO770 - 12NO77I.C910 - C9212KH - C5220YS - C5220KS - X340A11G - 3418HL E340 - C930H2CG C93X - C930H2MG C93X - C930H2YG C93X.
Que, el reclamante impugna el Cargo de acuerdo a los siguientes fundamentos:
1.- Los Cargos formulados respecto de Declaraciones de Ingreso del año 2005 se encuentran prescritos:
“Algunos de los Cargos formulados en relación a los Cartridges de Impresión Lexmark son de fecha 11 de Noviembre de 2008, y fueron notificados a esta parte mediante oficios 1627 y 1638 de fecha 23 de Diciembre de 2008 por Carta certificada.
En consecuencia, en mérito de los documentos acompañados en autos, consta que el plazo para formular cargos respecto de declaraciones de ingreso cuyo pago se hizo exigible antes del 26.12.2008 se encuentra vencido y, por ende, es improcedente el cobro de los derechos reclamados.
Lo anterior, en merito de los dispuesto en el inciso segundo, tercero y cuarto del artículo 94 de la Ordenanza de Aduanas, que la formulación de los cargos y aquellos que se refieren a los artículos 92 y 97, se "notificaran mediante envió de un ejemplar del documento al afectado por carta certificada, debiendo entenderse practicada la notificación al tercer día de expedida dicha carta".
Esta facultad prescribirá en el plazo de tres años, contados de desde la fecha en que dicho cobro se hizo exigible, de conformidad a lo establecido en el artículo 2.521 del Código Civil.
2.- Los Cartuchos LEXMARK materia de los cargos de autos son claramente cartuchos de impresión con tecnología incorporada, a los cuales se les aplica alguna de las subpartidas de la partida 8443.09
Los cargos fueron formulados por un supuesto error en la clasificación arancelaria de ciertos cartridges de toners de impresora, indicando la obligación de pagar los respectivos derechos de aduana y diferencias de IV A, sin indicar la partida considerada por Aduanas como la correcta, hace presente que en las declaraciones se declaró como parida aplicable, la correspondiente a la partida arancelaria 8443.9910 (o bien la 8473.3090 homologada hoy 8443.9910), correspondiente a cartuchos de tóner o tinta, con cabezal impresor incorporado, para impresoras de los ítems 8443.3211 u 8443.3212.
En sus fundamentos de la Reclamación señala, que los cartuchos de tóner importados por Lexmark, no pueden considerarse como tinta u otro producto a granel, ni tampoco sólo como tambor o tubo de depósito de polvo tóner, como erróneamente se señala en los cargos reclamados, debiendo tenerse presente que los cartuchos con tecnología incorporada, como en el caso de autos, se clasifican bajo alguna de las subpartidas del 8443.99, con aplicación del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá, según lo señala expresamente el Oficio Circular N° 602 de 26.12.2006. Además, se debe considerar en los cartridges Lexmark:
-el proceso de impresión es complejo y de alta tecnología,
-los cartuchos no son sólo tinta de impresión ni tampoco un simple depósito,
-el cartucho o cartridge que contiene la tinta de imprimir es un «leinento relevante,
-el cartridge sólo puede utilizarse en impresoras Lexmark de inyección de chorro de tinta o láser, beneficiadas por la aplicación del trato de la nación más favorecida;
-el valor de los cartridges, acredita que se trata de un producto sofisticado;
Además continua el recurrente, los cartuchos de impresión objeto de los cargos, son productos con tecnología incorporada, que constituyen un accesorio indispensable de una impresora, que se comercializa y utiliza conjuntamente con un fotoconductor, poseen un SMART CHIP, producto que se encuentran descritos por diversas Jurisprudencias, tales como los Dictámenes de Clasificación N°s. 82/2001 y 32/2008, Fallos de Segunda Instancia N°s, 208/2004 y 261/2007, quedando de manifiesto que los cartuchos objeto del presente reclamo deben ser clasificados bajo la partida 8443.99, con aplicación del beneficio de exención de pago de derechos aduaneros del artículo C-07 del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá, beneficio que no es aplicable en otros casos de tintas de impresoras sin tecnología incorporada, por tales motivos, solicita dejar sin efecto los cargos formulados;
Que, a fojas 249 rola el Informe del Sr. Luis Feo. Rebolledo al tenor del reclamo presentado informa lo siguiente:
a) Que, los Cargos reclamados por el Sr. Sixto A. Basalto S., el cual no se hace cargo en los autos acerca de la aplicabilidad de la Ley 19880 la cual "Establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado", la cual señala en su artículo 1° a la letra:
"Artículo 1° Procedimiento Administrativo. La presente ley establece y regula las bases del procedimiento administrativo de los actos de la Administración del Estado. "En caso de que la Ley establezca procedimientos administrativos especiales, la presente ley se aplicará con carácter de supletoria."
b) La implementación del Cargo esta efectuada en un procedimiento administrativo especial, esto es, la Ordenanza de Aduanas Articulo 94, indicándose en forma específica sólo la forma de su notificación, pero no el plazo para efectuarlo.
c) Ahora bien, analizados los cargos, la fecha de notificación de éstos, la norma legal recurrida, esto es, el artículo 45 de la ley 19.880 que suple a la norma administrativa especial, la Ordenanza de Aduanas, Artículo 94 se puede deducir que efectivamente los cargos fueron notificados fuera de plazo de los cinco días siguientes a aquél en que ha quedado totalmente tramitado el acto administrativo, tal cual lo indica el inciso segundo del Artículo 45 de la Ley 19.880.
Que, a fojas 2í9 se recibió la Causa a Prueba la que fue rendida de fojas 263 a 278 de autos, acompañando Informe técnico emitido por don Jonny Wolf Kemeny, Director del Centro Nacional de Electrónica y Telecomunicaciones, de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, cuyo objetivo era comprobar que los cartuchos de toner de las impresoras indicadas anteriormente, llevan incorporado una gran tecnología y es mucho más que un simple contenedor de partículas de toner, pudiendo concluir que:
-Los cartuchos de toner Lexmark E460dn es una parte de la Impresora Lexmark E460dn indispensable en el proceso de impresión,
-La precisión mecánica del cartucho de toner y su perfecto ensamblaje dentro de la impresora garantiza la calidad del proceso de Revelado,
-La tarjeta electrónica con el procesador principal, los bornes de alimentación, la sincronización de movimiento del Rodillo Revelador señalan al cartucho como una de las partes que integran la impresora,
Concluyendo que el cartucho de toner de la Impresora Lexmark E460dn lleva incorporado una gran tecnología y es mucho más que un simple contenedor de partículas de tóner y que es una parte que constituye la impresora, contribuyendo con elementos distintos de las partículas de tóner, en el proceso de revelado del ciclo de impresión de la impresora.
Que, de conformidad a la normativa vigente los cargos se emiten en base a un documento de destinación que determinó el e-rigen de la obligación tributaria, teniendo para su emisión un plazo de tres años, que el artículo 94 de la Ordenanza de Aduanas establece que el Servicio de Aduanas esta facultado para emitir el documento denominado Cargo, por operaciones cuya liquidación y pago se haya efectuado o no haya de efectuarse mediante documentación de destinación, disponiéndose asimismo que "esta facultad prescribirá en el plazo de tres años contados desde la fecha en que dicho cobro se hizo exigible, de conformidad a lo establecido en el articulo 2.521 del Código Civil.
Que, se desprende del análisis del artículo 94 aquí señalado, que el plazo general, conforme la normativa vigente, no se, ara los plazos de emisión del cargo y su notificación, sino, que los engloba en un solo todo al señalar que esta acción de cobrar (los tributos) prescriben en el plazo de tres años, por lo tanto el cargo no fue notificado fuera de plazo.
Que, sin perjuicio de lo anterior, los cargos materia de la presente controversia carecen de consistencia en su formulación, enmarcado en lo establecido conforme la normativa pertinente, no se indican antecedentes como:
a) La Norma Legal infringida
b) No se individual izan los ítems cuestionados, que sustentan la liquidación de la DIN.
c) No se indican los Códigos Arancelarios sustitutos o declarados, y como último, individualizadas mercancías como: " Toner para Impresora, sin Fotoconductor, por tratarse toner envasado para Impresora, sin fotoconductor, constituyendo tambor o tubo de Depósito de Polvo Toner", y en su clasificación en la DIN indica "CARTRIDGE DE TONER: CON CABEZAL; LEXMARK; parte para impresora Láser de Computacional".
Que, la materia en controversia es la clasificación arancelaria de los cartuchos de tinta y considerando las referencias aportadas, el cartucho de tinta, códigos; LEXMARK C500H2CG - C500H2KG - E352HIIL - C500H2MG - C500H2YG - E35211L - E450H11L - 12NO770 - 12NO768 C910 - 24018SL - 34018HL - 12NO772 - 12A8400 - 12NO769 C910 - W34020H - C500X26G - C930X73G - C782X1CG - C782X1KG - 12A8405.E330 - 12NO770 - 12NO77I.C910 - C9212KH - C5220YS - C5220KS - X340A11G - 3418HL E340 - C930H2CG C93X - C930H2MG C93X - C930H2YG C93X., son compatibles con impresoras Láser color LEXMARK, cuya clasificación procede por el ítem 8443.3211 del Arancel Aduanero.
Que, la Nota 2 b) de la Sección XVI, del Arancel Aduanero, determina que cuando las parte sean identificables como destinadas exclusivas o principalmente a una determinada máquina, deben clasificarse en la partida correspondiente a esta máquina;
Que, conforme a lo anteriormente señalado, los cartuchos LEXMARK C500H2CG - C500H2KG - E352HIIL - C500H2MG - C500H2YG - E35211L - E450H11L - 12NO770 - 12NO768 C910 - 24018SL - 34018HL - 12NO772 - 12A8400 - 12NO769 C910 - W34020H - C500X26G - C930X73G - C782X1CG - C782X1KG - 12A8405.E330 - 12NO770 - 12NO77I.C910 - C9212KH - C5220YS - C5220KS - X340A11G - 3418HL E340 - C930H2CG C93X - C930H2MG C93X - C930H2YG C93X., al encontrarse destinado a impresoras de la partida 8443.3211, su clasificación procede por la posición 8443.9910, con aplicación del Anexo C-07 del TLCCH-C, tal como lo fue solicitado a despacho
Que, en virtud de las consideraciones anteriores, y en concordancia con la normativa vigente sobre la materia, es procedente por parte de este Tribunal dejar sin efecto los Cargos N° 920.137 - 920.138 - 920.139 - 920.140 - 920.141- 920.142 - 920.143 - 920.144 - 920.145 - 920.146 - 920.147 - 920.148 - 920.149 - 920.150 – 920.151 - 920.152 - 920.153 - 920.154 - 920.155 - 920.156 - 920.157 - 920.158 - 920.159 - 920.160 - 920.161 - 920.162 - 920.163 - 920.164 - 920.165 - 20.166 - 920.167 - 920.168 - 920.169 - 920.170 - 920.171 - 920.172 - 920.173 - 920.174 - 920.175 - 920.176 - 920.177 - 920.178 - 920.179 - 920.180 - 920.181 - 920.182 - 920.183 - 920.184 - 920.185 - 920.186 - 920.187 - 920.188 - 920.189 - 920.190 - 920.191 - 920.192 - 920.193 - 920.194 - 920.195 - 920.196 - 920.197 - 920.198 - 920.199 - 920.200 - 920.201 - de fecha 11.11.2008
TENlENDO PRESENTE
Las consideraciones anteriores, lo dispuesto en D.F.L. N° 329-79 y Art. 117° de la Ordenanza de Aduanas, dicto la siguiente:
RESOLUCION DE PRIMERA INSTANCIA:
1.- HA LUGAR a lo solicitado.
2.- CONFIRMASE la clasificación arancelaria señalada en las N° 3660095567 de fecha 01.07.2008; ítems 16-17-18-19-20-21; D.I. N° 4040068:743-0 de fecha 11.11.2005; ítem 9; DI N° 4040070144-1 de fecha 22.12.2005; ítem 5; D.I. N° 4040070951-5 de fecha 13.01.2006; ítem 1 y 2; DI 4040071795-K de 03.02.2006; ítem 3; DJ. N° 4040072217-1 de fecha 16.02.2006; ítem 6; D.I. N° 4040072954-0 de fecha 09.03.2006; ítem 12; D.I. N°!4040073268-1 de 16.03.2006; ítem 9 y 12; D.I. N° 4040073554-0 de fecha 24.03.2006; ítem 9 y 8; D.I. N° 4040075912-1 de fecha 26.05.2006; ítem 10; D.I. N° 4040079930-1 de fecha 20.09.2006; ítem 15 y 13; D.I. N°
40400804496 de fecha 04.10.2006; ítem 7; D.I. N° 4040080836-K de fecha 13.10.2006; ítem 10; D.I. N° 4040082249-4 de fecha 22.11.2006; ítem 4 y 5; D.I. N° 4040084761-6 de fecha 12.02.2007; ítem 5; D.I. N° 4040085044-7 de fecha 19.02.2007; ítem 11; D.I. N° 4040086254-2 de fecha 26.03.2007; ítem 10; D.I. N° 4040095588.s de fecha 23.01.2007; ítem 5; D.I. N° 4040098391-9 de fecha 08.02.2008; ítem 5 y 4; D.I. N° 4040100796-4 de fecha 11.04.2008; ítem 4 y 3; D.!. N° 4040101834-6 de fecha 07.05.2008; ítem 3-4 y 5; D.I. N° 4250068407-5 de fecha 04.11.2005; ítem 4; D.I. N° 4250068970-0 de fecha 18.11.2005; ítem N° 5-8- y 7; D.I. N° 4250069644-8 de fecha 09.12.2005; ítem 10; D.I. N° 4250070649-4 de fecha 06.01.2006; ítem 8; D.I. N° 4250073867-1 de fecha 04.04.2006; ítem 7 y 10 ; D.I. N° 4250074080-3 de fecha 07.04.2006; ítem 10 y 9; D.I. N° 4250074648-8 de fecha 24.04.2006; ítem 11 y 13; D.i. N° 4250074852-9 de fecha 02.05.2006; ítem 16 y 19; D. I. N° 4250075087-6 de fecha 08.05.2006; ítem 8 y 9; D.I. N° 4250076142-8 de fecha 02.06.2006 ítem 14; D.I. N° 4250076659-4 de fecha 19.06.2006; ítem 11 y 7; D.I. N° 4250078606-4 de fecha 14.08.2006; ítem 13; D.I. N° 4250078825-3 de fecha 18.08.2006; ítem 10-11 y 12; D.I. N° 4250080095-4 de fecha 25.09.2006; ítem 11; D.I. N° 4250086037-K de fecha 9.03.2007; ítem 9; D.I. N° 4250083592-8 de fecha 10.01.2007; ítem 2; D.I. N° 4250084078-6 de fecha 24.01.2007; ítem 6; D.I. N° 4250087213-0 de fecha 18.04.2007; ítem 5; D.I. N° 4250087552-0 de fecha 30.04.2007; ítem 10; D.I. N° 4250088553-4 de fecha 28.05.2007; ítem 2; D.I. N° 4250093255-9 de fecha 28.09.2007; ítem 7; D.I.N° 4250094118-3 de fecha 22.10.2007; ítem 6 y 5; D.I. N° 4250094686-K de fecha 05.11.2007; ítem 7; D.I. N° 4250096158-3 de fecha 10.12.2007; ítem 6; D.I. N° 4250096461-2 de fecha 17.12.2007; ítem 5; D.I. N° 4250097266-6 de fecha 08.01.2008; ítem 9; D.I. N° 4250097807-9 de fecha 23.01.2008; ítem 3; D.I. N° 4250098260-2 de fecha 04.02.2008; ítem 6 y 7; D.1. N° 4250104653-6 de fecha 30.07.2008; itern 3; D.I. N° 4040078307-3 de fecha 08.08.2006; ítem 14; D.I. N° 4040085466-3 de fecha 05.03.2007; ítem 4-3 y 6; D.I. N° 4040092941-8 de fecha 24.09.2007; ítem 8; D.I. N° 4040098751-5 de fecha 19.02.2008; ítem 5; D.I N° 4250069438-0 de fecha 05.12.2005; ítem 8; D.I. N' 4250075399-9 de 16.05.2006; ítem 7; D.I. N° 4250076884-8 de fecha 27.06.2006; ítem 12; D.I. N° 425008210 1-3 de fecha 21.11.2006; ítem 5; D.I. N° 4250082347-4 de fecha 27.11.2006; ítem 10; D.I. N° 4250084434-K de fecha
05.02.2007; ítem 6; D.I. N° 4250085783-2 de fecha 13.03.2007; ítem 5; D.I. N° 4250083037-3 de fecha 19.12.2006; ítem 8; D.I. N° 4250088032-K fe fecha 14.05.2007; ítem 8; D.I. N° 4250098866-K de fecha 26.02.2008; ítem 3 y 4; D.I. N° 4250098927-5 de fecha 26.02.2008; ítem 7-8 y 9; 3470412671-0 de fecha 06.03.2008; se importó por el ítem 7; D.l. N° 3470424414-4 de 25.04.2008, ítem 3 y ítem 5; D.I. N° 3470444345-7 de 25.07.2008, ítem 5, y D.I. 3470418325-0 de fecha 01.04.2008, ítem 4, y ítem 5, consignada a los Sres. LEXMARK INTERNATIONAL DE CHILE.
3.- DEJESE SIN EFECTO, el Cargo N° 920.137 - 920.138 - 920.139 - 920.140 - 920.141- 920.142 - 920.143 - 920.144 - 920.145 - 920.146 - 920.147 - 920.148 - 920.149 - 920.150 – 920.151 - 920.152 - 920.153 - 920.154 - 920.155 - 920.156 - 920.157 - 920.158 - 920.159 - 920.160 - 920.161 - 920.162 - 920.163 - 920.164 - 920.165 - 20.166 - 920.167 - 920.168 - 920.169 - 920.170 - 920.171 - 920.172 - 920.173 - 920.174 - 920.175 - 920.176 - 920.177 - 920.178 - 920.179 - 920.180 - 920.181 - 920.182 - 920.183 - 920.184 - 920.185 - 920.186 - 920.187 - 920.188 - 920.189 - 920.190 - 920.191 - 920.192 - 920.193 - 920.194 - 920.195 - 920.196 - 920.197 - 920.198 - 920.199 - 920.200 - 920.201 - de fecha 11.11.2008,
4.- ELEVENSE estos antecedentes en consulta al Sr. Director Nacional de Aduanas, si no se apelare.
ANOTESE Y COMUNIQUESE
