Oficio Circular N° 051 / 05.02.2014

Valparaíso

MAT.: Promulgación y vigencia del Tratado de Libre Comercio entre la República de Chile y la República de Socialista de Vietnam.

REF.: Decreto Supremo N° 139, del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 02.12.2013. Diario Oficial 04.02.2014. Oficio Circular N° 365 de 31.12.2013.

ADJ.: Decreto Supremo N°139, de 2013, del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

De: Director Nacional de Aduanas (S)

A: Señores(as) Subdirector de Fiscalización; Subdirector Jurídico; Directores(as) Regionales y Administradores(as) de Aduanas

 

1. Mediante Decreto Supremo N° 139, de 02.12.2013, del Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado en el Diario Oficial de fecha 04.02.2014, se promulga  el Tratado de Libre Comercio entre la República de Chile y la República Socialista de Vietnam, el cual entró en vigor internacionalel 01.01.2014.

Por lo anterior, las mercancias importadas desde esa fecha, y que dispongan de un certificado de origen válidamente emitido, podrán acceder a preferencias arancelarias, solicitando la correspondiente devolución de derechos, de conformidad con lo indicado en la Regla 22 del Anexo 4A del referido Tratado, en los casos que proceda.

 

2. Las instrucciones para su aplicación fueron dadas a conocer por esta Dirección Nacional a través del Oficio Circular N° 365, de 31 de diciembre de 2013.

 

Saluda atentamente a usted,

 

Rodrigo González Holmes

Director Nacional (S)

 

GFA/GJP/GLH/DVJ/FRL