Oficio Circular N° 294 de 04.11.2013

Valparaíso, 04 de Noviembre de 2013

Mat.:   Validación de  información Manifiesto Electrónico con DUS.

Ant.:   Resolución N° 9432 de fecha 29.12.2008  y Resolución N° 6609 de fecha 31.08.12. 

 

DE:    SUBDIRECTORA TÉCNICA 

A  :    SRES. DIRECTORES REGIONALES Y ADMINISTADORES DE ADUANA      

SR.    PRESIDENTE CÁMARA ADUANERA DE CHILE

SR.    PRESIDENTE ANAGENA

SR.    VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE ASONAVE A.G.

SR.    PRESIDENTE DE ALOG CHILE A.G.

SRES. TRANSITARIOS Y FREIGHT FORWARDER

 

1. Mediante Oficio Circular N° 282 de fecha 21.10.2013, sobre Validación de información Manifiesto Electrónico con DUS, se señaló  la obligación de las empresas Transitarias y Freight Forwarder de transmitir electrónicamente la información, según lo establece el numeral 4.2, y 4.3  de la Resolución N° 9432 del 29.12.2008, modificada mediante Resolución N° 6609 de fecha 31.08.2012.  

2. Al respecto cabe señalar que por error de transcripción se hizo referencia a la norma original, que fue modificada por la Resolución N° 6609 de 31.08.2012.

3. En consecuencia, corresponde rectificar el Oficio Circular N° 282 de 21.10.2013, para adecuarlo a la norma de referencia correcta.

En este sentido se reitera la obligación de las empresas Transitorias y Freight Forwarder de transmitir electrónicamente la información, según lo establece Resolución N° 6609 de fecha 31.08.2012, numerales 4.2 y 4.3, que se transcriben a continuación:

 

4.2 “El envío de los mensajes de los conocimientos de embarque se deberá efectuar desde que el encabezado del manifiesto haya sido numerado por el sistema y hasta el tercer día hábil siguiente al zarpe oficial de la nave”.     

4.3 "Estos mensajes deberán ser transmitidos dentro del plazo señalado en el numeral anterior. En caso que el mensaje del conocimiento de embarque al cual se integran, sea transmitido después del zarpe oficial de la nave, su transmisión se deberá efectuar dentro de los dos días hábiles siguientes al envío de éste".

 

Saluda atentamente a usted.,             

    

ALEJANDRA ARRIAZA LOEB

Subdirectora Técnica

 

AAL/GFA/MPMR/PUY