Oficio Circular N°506

VALPARAÍSO, 16 de Octubre de 2006.

MAT.: Salvaguardia aplicada a las importaciones de productos que indica.

REF.: Decreto Nº 728 exento, del Ministerio de Hacienda (Diario Oficial 13.10.06).

DE: SUBDIRECTOR TECNICO

A: SEÑORES DIRECTORES REGIONALES Y ADMINISTRADORES DE ADUANA

1. Mediante decreto Nº 728 exento, del Ministerio de Hacienda, publicado en el Diario Oficial de 13.10.06, se establece como medida de salvaguardia provisional, una sobretasa arancelaria ad-valorem de 23% a la importación originaria de Argentina de leche y otros productos lácteos.

2.- Los productos afectados con la medida de salvaguardia son los siguientes:

? Leche en polvo, clasificada en los códigos arancelarios 0402.1000, 0402.2111, 0402.2112, 0402.2113, 0402.2114, 0402.2115, 0402.2116, 0402.2117, 0402.2118, 0402.2911, 0402.2912, 0402.2913, 0402.2914, 0402.2915, 0402.2916, 0402.2917 y 0402.2918. Se exceptúa a las cremas en polvo contenidas en las precitadas partidas arancelarias.

? Leche fluida, clasificada en los códigos arancelarios 0401.1000, 0401.2000, 0401.3010, 0401.3020, 0401.3030, 0401.3040, 0401.3090 y 0402.9110. Se exceptúa a las cremas líquidas y leches evaporadas contenidas en las partidas arancelarias indicadas.

? Queso gauda, clasificado en el código arancelario 0406.9010 del Sistema Armonizado nacional.

3. En aquellos casos que se trate de productos exceptuados de la salvaguardia, pero que se encuentren contenidos en alguna de las partidas arancelarias afectas a sobretasa, el Despachador de Aduana deberá indicar en la respectiva Declaración de Ingreso, en el recuadro “Observaciones” del ítem, asociado al código 74, la expresión “EXENTO SOBRETASA”.

4.- La sobretasa arancelaria en comento, rige a contar de la fecha de publicación en el Diario Oficial del decreto de Hacienda N° 728, de 2006, esto es el 13.10.06 y hasta la publicación en éste de la decisión que resuelva la aplicación o no de medidas definitivas.

Lo que comunico a ustedes para su conocimiento y aplicación.

Saluda atentamente a ustedes,

GERMAN FIBLA ACEVEDO
SUBDIRECTOR TECNICO (S)